jueves 19 de noviembre de 2009

Poules


Aquestes gallinetes em tenien el cor robat, és un disseny de Tralala pensat per folrar una caixa, que és el que he fet jo, una caixeta de metall encara que no es veu gaire.

Estas gallinitas me encantan, es un diseño de Tralala pensado para forrar una caja, que es lo que yo he hecho, una cajita de metal aunque en la foto casi no se aprecia.

martes 10 de noviembre de 2009

Snickerdoodles


Vaja nom eh? És el nom d'aquestes pastetes . A mi es que m'encanta el gust de la canyella i quan vaig veure que els Snickerdoodles en portaven els vaig tenir que fer.
Son extranyes, per fora son cruixents, però el cor es tovet ummmm i estan bonisims!.
La recepta és de El rincon de Bea, feu una volteta pel seu blog fa unes galetes fantàstiques per regals o fins i tot per decoració.
Ah! Animeu-vos a probar els Snickerdoodles son mol fàcils de fer.

Vaya nombrecito eh? Es el nombre de estas pastitas . A mi es que me encanta el sabor de la canela y cuando vi que las Snickerdoodles la llevaban, me puse a hacerlas. Son extrañas, por fuera son crujientes, pero el corazón queda blandito, ummm y están buenisimas.
La receta es de El rincón de Bea, daros un paseo por su blog, hace una galletas fantàsticas para regalar o decorar.
¡Ah! y animaros a probar los Snickerdoodles, son muy fàciles de hacer.

lunes 2 de noviembre de 2009

Duplicados


Tans anys fent punt de creu i contiua passant-me el mateix.
Recordeu el Sal que va organitzar Ara de Calaix de Sastre fa moooolts mesos, doncs no el vaig acabar perque vaig calcular malament la roba, però com soc una mica tossuda l'he tornat a fer i ara siii que he acabat.
La veritat es que ja tinc uns quants inacabables, tindré que pensar en alguna coseta per fer-los servir.

Tantos años haciendo punto de cruz y continua pasandome lo mismo.
Recordais el Sal que organizó Ara de Calaix de Sastre hace muuuuuchos meses, pues yo no lo terminé porque calculé mal la tela, pero como soy un poco tozuda lo he repetido y ahora siiii que lo he terminado.
La verdad es que ya tengo unos cuantos inacabables, tendré qu pensar en algo para darles un uso...

viernes 30 de octubre de 2009

Bona Castanyada


Preparant la castanyada, ja he fet els panallets, falta torrar les castanyes i els moniatos, això ho deixem per demà. Que passeu una bona Castanyada.
En Catalunya la noche del 31 de Octubre se celebra "La Castanyada" se reunen familia o amigos para comer castañas , moniatos y "panallets" que son unos dulces hechos con almendra molída azúcar y piñones. Se pueden comprar en las pastelerias, pero en casa siempre los hacemos. Aquí teneis la foto de los Panallets de este año, las castañas y los moniatos los prepararé mañana. Que paseis un buen fin de semana.

lunes 19 de octubre de 2009

Dulce de Membrillo /Codonyat




Aquest cap de setmana ha tocat cuinar. Hem collit els codonys i de l'arbre directes a la cassola per preparar el codonyat.
Aquí teniu el resultat, ha quedat bonissim, a casa el mengem amb formatge, ummmm.

Este fin de semana ha tocado cocina. Hemos recogido los membrillos y del árbol a la cazuela para preparar el dulce de membrillo.
Este es el resultado, en casa lo tomamos con queso, ummm buenisimo.

viernes 9 de octubre de 2009

Sal Casitas Paper Piecing


Vaig tard, però es que ha quedat aparcat tot l'estiu, es el Sal Casitas organitzat per la Anna Manu Patch. Com encara soc molt nova amb el patch li he donat un acabat més senzill i m'he saltat de fer una manteta amb un vol de l'oca en miniatura, substituint-lo per una vaqueta i un estel.
Estic prou contenta servirà per folrar una safata que faig servir per cosir.

Voy con retraso, es que ha quedado aparcado todo el verano, es el Sal Casitas organizado por Anna-Manu Patch. Como soy novata con lo del Patch le he dado un acabado más sencillo y me h saltado el hacer una mantita con un vuelo de la oca en miniatura, lo he substituido por una vaquita y una estrella.
Estoy bastante contenta con el resultado, servirá como fondo para una bandeja/cesta que uso para coser.

lunes 5 de octubre de 2009

Sal ABC Brodeuse finalizado


Aqui està el resultat del Sal organitzat per la Loly. És el primer Sal que organitzava i ho ha fet molt bé. Per començar ha triat un disseny senzill però molt bònic i amb un munt d'aplicacions.El meu anirà a la tapa d'una caixa.
Felicitats Loly m'ha encantat brodar aquest sal tan relaxant.

Aquí está el resultado del Sal organizado por Loly. Es el primer Sal que organizaba y lo ha hecho muy bien. Para comenzar ha elegido un diseño sencillo pero muy bonito y con un montón de aplicaciones. El mio irá en la tapa de una caja.
Felicidadces Loly me ha encantado bordar este sal tan relajante.